Bibliografia per autore e anno
dal saggio in preparazione «I dialetti del Canavese»
aggiornamento del 5 ottobre 2012
Questa è la bibliografia «tecnica» cui faccio riferimento nel corso del saggio
Nota: molti testi, articoli e altro materiale informativo di importanza locale, a cui ci si riferisce unicamente in un capitolo o paragrafo, sono citati ai piedi dello stesso, oppure fra i documenti consultati: tale bibliogrfia sarà resa disponibile con la pubblicazione del saggio.
• Abercrombie, David (1972) Elements of general phonetics - Edinburgh (gb) University Press
• Albano Leoni, Federico (2001) Il ruolo dell’udito nella comunicazione linguistica. Il caso della prosodia in «Rivista di Linguistica», Pisa, 13.1, p. 45-68
• Albano Leoni, Federico e Maturi, Pietro (2007) Manuale di fonetica - Roma, Carocci Editore
• Aly-Belfàdel, Arturo (1933) - Grammatica piemontese - Noale (ve), Tip. L. Guin
• Ambrosini, Riccardo; Motta, Filippo nella parte 2. (2001) Strutture e documenti di lingue indo-europee occidentali, Parte prima: 1. il latino - 2. le lingue celtiche - Pisa, Edizioni ETS
• Ascoli, Graziadio Isaia (1874) - Schizzi franco-provenzali - Torino, Ermanno Loescher
• Associassion Coltural «Ël Sol ëd j’Alp» (2000) Piemontèis ëd Biela: abecedare, gramàtica e sintassi, literatura bieleisa, glossare - Biella, Ieri e Oggi
• Azarius, Petrus (2004) [1363, da edizione del 1771] De Bello Canepiciano - Caluso, Credenza Vinicola di Caluso e del Canavese
• Ball, Martin J., Fife, James (1993) The Celtic Languages - London & New York, Routledge - p. 3-51
• Baretti, Albertina (1919) [1916] Appunti di lessicologia piemontese - tesi di laurea - Mondovì, Tipografia Editrice Vescovile
• Belardi, Walter; Poli, Diego (1975) Aspetti linguistici della viticoltura insubre - Roma, Università di Roma (Istituto di Glottologia)
• Beltrutti, Giorgio (1976) Storia del Piemonte - Cuneo, L’arciere
• Bena, Roberto, relatore Prof. Tullio Telmon (2007) Il dialetto di Montanaro - Descrizione fonologica ed evoluzione storico-fonetica - Tesi di Laurea in Dialettologia - Torino, Università degli Studi
• Bena, Roberto, relatore Prof. Tullio Telmon (2011) Il dialetto di Montanaro - Analisi morfologica - Tesi di Laurea in Dialettologia Italiana - Torino, Università degli Studi
• Berruto, Gaetano (1974) Piemonte e Valle d’Aosta - Pisa, Pacini Editore
• Berruto, Gaetano (2006) Corso elementare di linguistica generale - Novara, UTET/DeAgostini
• Berta, Giuseppe (1995) Il Tardo Medio Evo e gli Statuti di Montalenghe del 1482 - Montalenghe, Provincia di Torino
• Bertinetto, Pier Marco (1981) Strutture prosodiche dell’italiano - Firenze, Accademia della Crusca
• Bertolino, Paola, Relatore Prof. Tullio Telmon (2003) I rapporti sociolinguistici fra dialetto locale e torinese-piemontese a Rivarolo Canavese - Tesi di Laurea in Dialettologia - Università degli Studi di Torino
• Bertolotti, Antonino (1867-1878) Passeggiate nel Canavese (in otto volumi) - Ivrea, Tipografia di F. L. Curbis
• Bertotti, Giovanni e Berta, Giuseppe (1999) Aspetti Storici e Geografici del Canavese <http://www.corsac/storcana.html> - agg. 2009 - Cuorgnè, Centro Ricerche e Studi alto canavese
• Billy, Pierre-Henry (1993) Thesaurus Linguae Gallicae - Hildesheim (DE), Georg Olms AG
• Biondelli, Bernardino (1988) [1853] Saggio sui dialetti gallo-italici in ristampa anastatica - Bologna, Arnaldo Forni
• Bocca, Claudia; Centini, Massimo (1995) Sulle tracce dei Salassi - Ivrea, Priuli & Verlucca
• Bonazzi, Iginio e Schindler, Oskar (1980) Dico bene? - Torino, Edizioni Omega
• Bovis, Bernardo e Margherio, Silvio (1980) ’L sôl dij nost vecc - Samone, Ed. Nino Grosso Sategna, 1980
• Brero, Camillo (1981) Storia della letteratura piemontese - Torino, Piemonte in bancarella
• Brero, Camillo (1994) Sintassi dla lenga piemontèisa - Torino, Piemontèis Ancheuj
• Brero, Camillo e Bertodatti, Remo (2001) Grammatica della Lingua Piemontese - Torino, Editrice Artistica Piemontese
• Brero, Camillo (2001) Vocabolario Italiano-Piemontese e Piemontese-Italiano - Torino, Editrice Il Punto
• Brunetto, Rosella; Ghiringhello, Alfredo; Guglielmetti, Elio; Tomatis, Mariano (1997) Torre Canavese - Storia e vita quotidiana di un Borgo millenario - Torre Canavese, Quaderni del Comune di Torre Canavese, p. 141-172
• Brunot, Ferdinand (1899) Grammaire Historique de la Langue Française - Paris (fr), Masson & Cie Editeurs
• Camosso, Alessia, relatore Prof. Tullio Telmon (2005) La comunità linguistica di Rueglio: descrizione del repertorio e degli usi linguistici - Tesi di Laurea in Dialettologia Italiana - Torino, Università degli Studi, a.a. 2004-2005
• Canalis, Stefano, Rel. Prof. Vanelli, Laura (2008) Stress, Consonants and Features in the Representation of Vowel Harmony - Tesi di dottorato - Università degli Studi di Padova
• Canepari, Luciano (1979) Introduzione alla fonetica - Torino, Giulio Einaudi Editore
• Canepari, Luciano (2003) Manuale di fonetica - München (D), Lincom
• Canepari, Luciano (2006) Avviamento alla fonetica - Torino, Giulio Einaudi Editore
• Canobbio, Sabina e Telmon, Tullio, a cura di (2007) Paul Scheuermaier - Il Piemonte dei Contadini - 1921-1932 - Ivrea, Priuli & Verlucca
• Caresio, Domenico (2008) Gramàtica e Dissiunare dla parlada dël Rivareulèis - Rivarolo
• Caresio, Domenico, a cura di (in preparazione) Dizionario delle parlate canavesane - Rivarolo
• Carmona, Giorgio Raimondo 1986) Storia universale della scrittura - Milano, Arnoldo Mondadori
• Centro Studi Piemontesi (2003-2009) Dispense dei corsi di letteratura a cura della Regione Piemonte - Torino, Centro Studi Piemontesi, 7 vv.
• Cerlogne, Jean-Baptiste (1985) [1907] Dictionnaire du Patois Valdôtain précédé de la petite grammaire - Arnaldo Forni, Sala Bolognese, 1985 (ristampa anastica - originariamente: Aosta, Imprimerie Catholique, 1907)
• Chenal, Aimé (1986) Le franco-provençal valdôtain: morphologie et syntaxe - Quart, Musumeci
• Chiari, Isabella (2005) Coppie minime e misura del rendimento funzionale in T. De Mauro e I. Chiari «Parole e numeri», Roma, Aracne, pp.45-65
• Clivio, Amedeo e Clivio, Gianrenzo P. (1971) Bibliografia ragionata della lingua regionale e dei dialetti del Piemonte e della Valle d’Aosta, e della letteratura in piemontese - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Clivio, Gianrenzo P. (1976) - Storia linguistica e dialettale piemontese - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Clivio, Gianrenzo P. (2002a) Profilo di storia della letteratura in piemontese - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Clivio, Gianrenzo P. (2002b) Il Piemonte in «I Dialetti Italiani, Storia, struttura, uso» - Torino, UTET - pp. 151-195
• Cornagliotti, Anna (1972) Appunti di grammatica storica italiana - Torino, Giappichelli Editore
• Cortelazzo, Manlio e Marcato, Carla (2005) Dizionario etimologico dei dialetti italiani - Torino, UTET Università
• Corzetto Vignot, Pietro (1976) [1911] - Stil alpin - A cura di Dilma Formento Vercellano - Ivrea, Fratelli Enrico Editori
• Cross, Ian (2009) Communicative Development: Neonate Crying Reflects Patterns of Native-Language Speech in «Current Biology», Volume 19, Issue 23 - < http://www.cell.com/current-biology/archive?year=2009> Cell Press, Elsevier Ltd
• Dal Pozzo, Giuseppe (1888) - Glossario etimologico piemontese - Bologna, Arnaldo Forni
• Dardano, Maurizio e Trifone, Pietro (1985) La lingua italiana - Milano, Nicola Zanichelli
• D’Azeglio, Emanuele (1886) Studi di un ignorante sul dialetto piemontese - Torino, Unione Tipografico-Editrice
• Dal Molin, Flavio e Lucca Barbero, Secondino, a cura di (1995) Bucheri d’Vivron - Viverone, Arti Grafiche Biellesi, Candelo (contenente il Nigra 1901, citato, e la ristampa di: Clerico, Giuseppe (1923) Il dialetto di Viverone - Biella, Libreria Unione Biellese
• Department of Phonetics and Linguistics, University College of London (2003) The Sounds of the I.P.A. - London (GB), Department of Phonetics and Linguistics, University College of London
• Devoto, Giacomo; Giacomelli, Gabriella (1972) I dialetti delle regioni d’Italia - Firenze, Sansoni
• Dolcetti Corazza, Vittoria (1987) Introduzione alla filologia germanica - Torino, G. Giappichelli
• Du Cange et al., (1883-1887) Glossarium mediæ et infimæ latinitatis - Niort (fr), Favre
• Ferraro, Giuseppe (1889) Glossario monferrino - Torino, Ermanno Loescher
• Flechia, Giovanni (1864) Di un’iscrizione celtica trovata nel novarese - Torino, Stamperia dell’Unione Tipografico-Editrice
• Flechia, Giovanni (1889) - Lessico Piveronese - Piverone, Edito da Giuseppe Flechia
• Flechia, Giovanni (1898) Atone finali, determinate dalla tonica, nel dialetto piveronese in «Archivio Glottologico Italiano» xiv pp. 111-120
• Gaiara, Daniela, Relatore Prof. C. Grassi (1978) Analisi fonologica di tre parlate del Canavese occidentale (Corio, Barbania e Rocca) - Tesi di laurea in Dialettologia - Università degli Studi di Torino
• Garuzzo, Sergio (2003) - Vocabolari & Gramàtica do Lissandren - Alessandria, Unione per le Lingue delle Alpi Occidentali
• anonimo, da Gasca Queirazza, Giuliano (1962) La lingua dei più antichi documenti di volgare italiano - commento ai testi - appunti alle lezioni del prof. Giuliano Gasca Queirazza - Torino, Gheroni
• Gasca Queirazza, Giuliano (1963) La lingua dei più antichi documenti di volgare italiano - Torino, Gheroni
• Gasca Queirazza, Giuliano (1979) Lessico Piemontese - «Studi Piemontesi» vol. viii, fasc. 2, p. 402-407, Torino, Centro Studi Piemontesi
• Gasca Queirazza, Giuliano (1980) La ricerca sull’uso linguistico e le varietà dialettali della regione piemontese in «Studi Piemontesi» - Torino, Centro Studi Piemontesi - vol. xi, fasc. 1, p. 115-120
• Gasca Queirazza, Giuliano; Rossebastiano, Alda; Genre, Arturo; Massobrio, Lorenzo; Telmon, Tullio (1995) - Il Piemonte linguistico - Torino, Museo Nazionale della Montagna, Regione Piemonte
• Gasca Queirazza, Giuliano et alii (1997) Dizionario di Toponomastica - Torino, UTET
• Gasca Queirazza, Giuliano; Clivio, Gianrenzo P., Pasero, Dario (2003) La letteratura in Piemonte - Raccolta antologica di testi - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Gasca Queirazza, Giuliano (1970-2009) Saggi minimi di storia del volgare piemontese - Alessandria, Edizioni Dell’Orso
• Gendre, Renato (1970) Appunti di filologia germanica - Roma, Mario Bulzoni Editore
• Genre, Arturo; Pellis, Ugo (1978) Tavola di unificzione dei segni di trascrizione fonetica in «Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano», iii serie, dispensa n. 2, pp. 58-86 - Torino, Istituto dell’Atlante Linguistico Italiano annesso all’Università di Torino
• Giacomino, Rita (2001) Castelneuv Nigra - Stòrie, legende, momòrie d’vita - Associazione «Amici della Cultura Piemontese»
• Gibelli, Luciano (2004) Memorie di cose - attrezzi, oggetti e cose del passato per non dimenticare - Torino, La Stampa - priuli & Verlucca (2 volumi)
• Giolino, Evi, Relatore Prof. L. Massobrio (1992) Raccolta di proverbi e detti nel Canavese (Baio Dora, Montalto Dora, Cerone) - Tesi di Laurea in Lettere Moderne, Università degli Studi di Torino
• Goglio, Primo (1989) La parlada canaveisana ëd Pont Canavèis - Pont Canavese
• Goglio, Walter (1996) Raccolta di vocaboli caratterizzanti la parlata di Alpette Canavese - Alpette - Fotocopie presso la Biblioteca Civica d’Ivrea
• Goidànich, Pietro Gabriele (1907) L’origine e le forme della dittongazione romanza - parte di «Beihefte zur Zeitschrift fur Romanische Philologie», 5. Heft - Halle a.S. (de), Verlag von Max Niemeyer
• Graffi, Giorgio e Scalise, Sergio (2003) Le lingue e il linguaggio - Bologna, Il Mulino
• Grassi, Corrado - (1965) Corso di storia della lingua italiana (Parte I: Elementi di Dialettologia Italiana) - Torino, G. Giappichelli
• Grassi, Corrado (1970) Elementi di dialettologia italiana - Torino, G. Giappichelli Editore
• Grassi, Corrado (1972) I punti piemontesi e valdostani negli atlanti linguistici nazionali in «Studi Piemontesi» - Torino, Centro Studi Piemontesi - vol. i, fasc. 1, p. 81-85
• Grassi, Corrado e Telmon, Tullio (1979) Teoria del dialetto - Dialetto e spazio, dialetto e tempo - Torino, G. Giappichelli Editore
• Grassi, Corrado; Sobrero, Alberto A.; Telmon, Tullio (1997) Fondamenti di dialettologia italiana - Bari-Roma, Ed. Laterza
• Grassi, Corrado; Sobrero, Alberto A.; Telmon, Tullio (2003) Introduzione alla dialettologia italiana - Bari-Roma, Ed. Laterza
• Gribaudo, Gianfranco (1996) - Ël neuv Gribaud - Dissionari Piemontèis - Tèrsa Edission - Torino, Daniela Piazza
• Grosso, Michela (2002) Grammatica della Lingua Piemontese - Torino, Nòste Rèis, Libreria Piemontese Editrice
• Guarnerio, Pier Enea (1918) Fonologia romanza - Milano, Hoepli
• Harrieta, Joze (1976) La lingua arpitana: francoprovenzale: con particolare attenzione alla lingua della Val di Aosta - Romano Canavese, Tipografia Ferrero
• Heinz, Sabine (2000) I simboli dei Celti - Vicenza, Il punto d’incontro
• Holder, Alfred (1896) Alt-celtischer Sprachschatz - Leipzig (DE), B. G. Teubner
• Haudry, Jean (1979) L’indo-européen - Parigi (F), Presses Universitaires de France
• Inaudi, Giorgio (2010) I Francoprovenzali: chi sono, da dove vengono <http://www.libarmenk.it/associazione/francoprovenzali/approfondimenti/approfondimenti.htm> - Balme, Associazione Culturale Francoprovenzale «Li Barmenk»
• Interlandi G.M., 2003., La percezione dell’intonazione torinese: risultati di un test di riconoscimento. In: Marotta G., Nocchi N., (a cura di), La coarticolazione. Atti delle XIII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale (GFS 2002, Pisa, 28-30 novembre 2002), Pisa. Edizioni ETS: pp. 193-201
• Istituto dell’Atlante Linguistico Italiano, Centro di ricerca dell’Università degli Studi di Torino (1995-2003) Atlante Linguistico Italiano - Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, 7 vv.
• Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione, ISTC, (2011) - Corpus e lessico di frequenza - <http://www.istc.cnr.it/material/database/colfis/D_Lem_r_t.shtml>: lemmi_rango.txt - Centro Biblioteca e Archivi della Scuola Normale Superiore
• Istituto Geografico DeAgostini (1998) Nuovo Atlante Storico DeAgostini - Novara, Istituto Geografico DeAgostini
• Istituto nazionale di statistica, ISTAT (2011) Popolazione residente censita al 2011 (popolazione legale) e al 1991, differenze e densità abitativa per comune, Censimento 2011 - Tabella «TavPopLegaleComunIta.xls» - Roma, ISTAT
• Jaberg, Karl; Jud, Jacob; et alii (1928-1940) Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweitz (Atlante Linguistico Italo-Svizzero) - Zofingen (CH), Verlanganstalt & Co
• Jaberg, Karl; Jud, Jakob (1988) Sistema di trascrizione in «AIS, volume i, L’atlante linguistico come strumento di ricerca: Fondamenti critici e introduzione» pp. 27-55 - n/d, Edizioni Unicopli
• Kattenbusch, Dieter; Köhler, Carola; et al. (1998-2009) Vivaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d’Italia (vivaldi) < http://www2.hu-berlin.de/vivaldi/> - Berlin (d), Humboldt Universität zu Berlin
• Lannuzel, Yann (1973) La gémination consonantique non distinctive dans les parlers franco-provençaux in «La Linguistique», Vol. 9, Fasc. 1, pp. 139-149 - Paris (fr), Presses Universitaires de France
• Lapesa, Rafael (1981) Historia de la lengua española - Madrid (es) Editorial Gredos
• Lechantin De Gubernatis, M. (1978) Manuale di prosodia e metrica latina - Milano, Casa Editrice Giuseppe Principato
• Leclerc, Jacques (2007) Histoire de la langue française - Québec (ca), TLFQ, Université Laval
• Levi, Attilio (1927) Dizionario etimologico del dialetto piemontese - Torino, G. B. Paravia & C.
• Macario, Erminio (2005) in Le miserie di Monsù Travet di Vittorio Bersezio, registrazione sonora per la RAI di Torino in Il teatro di Macario, Torino, Videoerre
• Maiden, Martin; Parry, Mair (1997) The dialects of Italy - London & New York, Routledge
• Malherbe, Michel (1983) Les languages de l’humanité - Parigi (fr), Editions Séguers
• Manfredo, Orazio (1998) Le parole dal nos paijs - Vestignè, Comune di Vestignè
• Marazzini, Claudio (1984) Piemonte e Italia - Storia di un confronto linguistico - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Marazzini, Claudio (1991) - Il Piemonte e la Valle d’Aosta - Torino, UTET
• Martinet, André (1960) Eléments de linguistique générale - Parigi (fr), Librairie Armand Colin
• Mazzoni-Toselli, Ottavio (1831) Dizionario gallo-italico, ossia raccolta di tremila e più voci primitive italiane aventi origine celtica [...] - Bologna, Della Volpe
• Milani, Cestina, a cura di (1999) Origini del linguaggio - Colognola ai Colli, Demetra
• Monteverdi, Angelo (1941) Testi volgari italiani dei primi tempi - Modena, Soc. Tipografica Modenese
• Nebbia, Sergio (2001) - Dizionario monferrino - Savigliano, Editrice Artistica Piemontese
• Nespor, Marina (1994) Fonologia - Bologna, Il Mulino
• Nigra, Costantino (1874) Fonetica del dialetto di Val-Soana - Torino, Ermanno Loescher
• Nigra, Costantino (1901) Il dialetto di Viverone in «Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli», Torino, Casa Editrice Ermanno Loescher, pp. 1-16
• Norberg, Dag (2002) Manuale di latino medievale - Cava de’ Tirreni, Avagliano Editore
• Oberto, Antonio (2004) Lu Parlaar dli Biru - La parlata dei ceresolini - GS Editrice, 2004
• Palmer, Leonard R. (1977) - La lingua latina - Torino, Einaudi
• Papani, Prospero (2000) Celtico ed italiano: saggio filologico - Firenze, Firenze promuove
• Papanti, Giovanni(1972) [1875] I parlari italiani in Certaldo alla festa del 5. centenario di Messer Giovanni Boccacci - F. Vigo
• Pasquali, Giovanni (1870) - Dizionario Piemontese-Italiano ragionato e comparato alla lingua comune, coll’etimologia di molti idiotismi - Torino, Libreria Editrice di Enrico Moreno
• Passera, Tiziano (1988) Poeti dialettali canavesani - Ivrea, Edizioni Nuova Europa
• Pellegrini, Giovan Battista (1977) Carta dei dialetti d’Italia - Pisa, Pacini Editore
• Perinetti, Federico (1989) Ivrea - Storia breve dalle origini ai giorni nostri - Ivrea, Aldo Cossavella Editore
• Perucca, Giovanni Antonio (1931) Il Canavese e il suo parlare in «Bollettino storico-bibliografico subalpino», Bene Vagienna, Tip. Francesco Vissio, Anno xxxiii, fasc. i-ii
• Pfitzinger, Hartmut R. (2003) Acoustic Correlates of the IPA Vowel Diagram (15th ICPhS Barcelona - ISBN 1-876346-48-5) - München (DE), University of, Department of Phonetics and Speech Communication, pp. 1441-1444
• Pianigiani, Otorino (1907) Vocabolario Etimologico - Roma, Albrighi & Segati
• Pich, Mario, soagnà da (1998) Pcita antologìa dla poesìa piemontèisa dël Neuvsent - Ivrea, La Slòira
• Pilch, Herbert (2007) Die keltischen Sprachen und Literaturen - Heidelberg, Universitätverlag Winter
• Pipino, Maurizio (1783) Vocabolario piemontese - Torino, Reale Stamparia
• Pipino, Maurizio (2006) [1783] Gramatica Piemontese - Ristampa anastatica, con commenti di G. Gasca Queirazza et al. - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Pisani, Vittore (1964) Le lingue dell’Italia antica oltre il latino - Torino, Rosenberg & Sellier (pp. 280-292, relative al Ligure)
• Pisani, Vittore (1968) Introduzione allo studio delle lingue germaniche - Torino, Rosenberg & Sellier
• Ponza, Michele (1830) Vocabolario piemontese-italiano - Torino, Stamperia Reale
• Potter, Simeon (1960) Language in the Modern World - Harmondsworth, Middelsex (GB), Penguin Books
• Porzio Gernia, Maria Luisa (1978) Introduzione alla teoria dell’indoeuropeo - Torino, G. Giappichelli
• Progetto «La lingua Piemontese», a cura di (2000) Mila agn ëd literatura piemontèisa - Mille anni di letteratura piemontese - Torino, Regione Piemonte
• Rey, Alain; et al. (2010) Mille ans de langue française, histoire d’une passion: Tome 1, Des origines au français moderne - Paris (fr), Librairie Académique Perrin
• Ricco, Stefano, relatori dott. Monica Mosca, prof. Giacomo Ferrari (2010) - La varietà dialettale di Montanaro - Evoluzione di alcune espressioni di moto e maniera - Tesi di laurea in Lettere Moderne - Università del Piemonte Orientale
• Riiho, Timo (1994) Evolução linguística interna in «Lexicon des Romanistischen Linguistik», Band VI, 2, n. 446 - Tübingen (de), Max Niemayer Verlag
• Rohlfs, Gerhard (1966) - Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti - Torino, Giulio Einaudi Editore
• Romano A., Interlandi G.M. (2003) Quale intonazione per il torinese? In «Regnicoli A., (a cura di), La fonetica acustica come strumento di analisi della variazione linguistica in Italia. Atti delle XII Giornate di Studio del G.F.S., (Macerata, 13-15 dicembre 2001)» Roma, Il Calamo, p. 117-22
• Rossebastiano Bart, Alda (1984) Isoglosse francoprovenzali nelle parlate rustiche piemontesi del Canavese: Progressione e regressione d’accento in «AA.VV. - Corona Alpium: Miscellanea di studi in onore di Carlo Alberto Mastrelli» - Firenze, Istituto di Studi per l’alto Adige - p. 391-405
• Rossebastiano, Alda (1988) Latino e volgare, lingua e dialetto in Canavese in «Studi Piemontesi» - Torino, Centro Studi Piemontesi - vol. xvii, fasc. 2, p. 299-310
• Rossebastiano, Alda (1992) Il contributo di Giovanni Flechia agli studi dialettologici in «Per Giovanni Flechia nel centenario della morte, 1892-1992 : atti del Convegno : Ivrea-Torino, 5-7 dicembre 1992» - Alessandria, Edizioni dell’Orso - p. 341-347
• Rossebastiano, Alda (1994) Osservazioni sulle parlate canavesane in «AA.VV. (a cura di Clivio, Gianrenzo P.) At dël Rëscontr Anternassional de Studi an sla Lenga e Literatura Piemontèisa» - Ivrea, Ferraro - p. 91-99
• Rossebastiano, Alda (1995) Prolessi di «i» e metafonesi nel Basso Canavese in «Banfi, Emanuele et al. (a cura di) Italia Settentrionale: crocevia di idiomi romanzi [...]» - Tubingen (D), Niemeyer - p. 43-46
• Rossebastiano, Alda (2004) Nome, cognome, soprannome nel Piemonte rurale in «Studi piemontesi», XXXIII (2004) - Torino, Centro Studi Piemontesi, pp. 29-47
• Rubat Borel, Francesco (2005) Lingue e scritture delle Alpi Occidentali prima della romanizzazione. Stato della questione e nuove ricerche in «Bulletin d’études prehistoriques et archéologiques alpines» - Aosta, Société Valdôtaine de Préhistoire et d’Archéologie
• Rubat Borel, Francesco (2008) Gli studi sulla lingua degli antichi liguri nel xix secolo e agli inizi del xx: indoeuropeo, celtico, preindoeuropeo, mediterraneo... in «La nascita della paletnologia in Liguria. Atti del Convegno, Bordighera» p. 143-154
• Russell, Paul (1995) An Introduction to the Celtic Languages - London, Longman - p. 1-24
• Sánchez Miret, Fernando (1998) La diptongación en las lenguas romanicas - München, Lincom Europa
• Saussure, Ferdinand de (1997) Corso di linguistica generale - Roma, Laterza
• Schürr, Friedrich (1980) La dittongazione romanza e la riorganizzazione dei sistemi vocalici - Ravenna, Edizioni del Girasole
• Seita, Giuseppe (1975) Barbanià: storia, notizie, documenti - Torino, Librerie Scientifiche Cortina
• Serra, Giandomenico (1965) Lineamenti di una storia linguistica dell’Italia medioevale - Napoli, Libreria Editrice R. Liguori, pp. 48-61 e 94-125
• Serra, Giandomenico (1993) Scritti sul Canavese - Cuorgnè, Edizioni corsac
• Schmid, Stephan; Schwarzenbach, Michael; Studer, Dieter; a cura di (2009) La dimensione temporale del parlato Atti del 5° Convegno Nazionale aisv - Università di Zurigo (ch)
• Snell, Bruno; trad. di Fritz Bornmann (1977) Metrica greca - Firenze, La Nuova Italia
• Soffietti, James Peter (1949) - Phonemic Analysis of the Word in Turinese - New York
• Sorianello, Patrizia (2006) Prosodia: modelli e ricerca empirica - Roma, Carocci
• Tapparo, Daria et al. (1998) Montalenghe tra realtà e fantasia - Montalenghe, Scuola Elementare «S. Pertini»
• Telmon, Tullio (1975) - La prosthèse vocalique dans les parlers du Piémont in «Revue de Linguistique Romane» xxxix (1975), p. 122-171 - Zürich (ch), Société de Linguistique Romane
• Telmon, Tullio (1978) Problemi e prospettive per gli studi francoprovenzali in «Lingue e dialetti nell’arco alpino occidentale» - Torino, Centro Studi Piemontesi
• Telmon, Tullio (1992) Il contributo di Giovanni Flechia agli studi dialettologici in «Per Giovanni Flechia nel centenario della morte, 1892-1992 : atti del Convegno : Ivrea-Torino, 5-7 dicembre 1992» - Alessandria, Edizioni dell’Orso, p. 331-340
• Telmon, Tullio (2001) Piemonte e Valle d’Aosta - Roma-Bari, Editori Laterza
• Terracini, Benvenuto (1911) Il parlare d’Usseglio, parte I - Torino, Loescher
• Terracini, Benvenuto (1976) I segni, la storia - Napoli, Guida Editori
• Teyssier, Paul - tradotto da Celso Cunha (1982) História da Língua Portuguesa - <http://fortium.edu.br> [Histoire de la langue portugaise, 1980, Paris (fr), Presses Universitaires de France]
• Tonso, Livio (2008) Descrizione del Montalenghese, una tipica parlata canavesana - Ivrea, IPSE
• Tuaillon, Gaston (1994) - Le francoprovençal - Progrès d’une définition - Saint-Nicholas, Centre d’Etudes Francoprovençales «René Willien»
• Tuaillon, Gaston (2007) Le francoprovençal - 1: Définition et délimitation, phénomèmes remarquables - Quart, Musumeci
• Vieta, Giacomo (2002) - Gnèt dël Forn e parlen parée in «Bollettino A.S.A.C.» - Ivrea, Associazione di Storia e Arte Canavesana - nº 2, Ivrea
• Viglongo, Andrea; Aly-Belfàdel, Arturo; Viriglio, Alberto; Pacotto, Giuseppe (1980) Conoscere il Piemontese - Torino, Viglongo
• Vignola Saffirio, Vittoria Carla (1978) Studi per un’analisi sincronica della parlata di Trausella in «Lingue e dialetti nell’arco alpino occidentale» Torino, Centro Studi Piemontesi
• Villata, Bruno (2009) La lingua piemontese: fonologia, morfologia, sintassi, formazione delle parole - Torino, Savej, Fondazione culturale piemontese
• Vincenzi, Giuseppe Carlo (2003) Apofonia e metafonia nei dialetti d’Italia - Bologna, Pàtron Editore
• Vola, Francesco (1972) Glossario etimologico vercellese - Vercelli, Tipografia Editrice «La Sesia»
• Whatmough, Joshua (1933) The Prae-Celtic Dialects of Italy - Cambridge Mass. (USA), Harvard University Press - pp. 65-206, relative al Celto-Ligure e al Gallico
• Woodward, Roger D., edited by (2004) - The Cambridge encyclopedia of the world’s ancient languages - Cambridge, Cambridge Un. Press - celtico continentale: 857-880 Joseph F. Eska
• Zalli, Casimiro (1830) Dizionario piemontese, italiano, latino e francese - Carmagnola, Tip. di Pietro Barbie
• Zeuß, Johann Gaspar (1853) Grammatica celtica - Lipsiae, apud Weidmannos - volumina duo
• Zörner, Lotte (1998) I dialetti canavesani di Cuorgnè, Forno e dintorni - Cuorgnè, Edizioni corsac
• Zörner, Lotte (2000) La dittongazione nei dialetti francoprovenzali della Valle Orco: un confronto coi dialetti altoitaliani, occitanici e col francese antico in «Rivista Italiana di Dialettologia» - Bologna, Clueb - anno xxiv
• Zörner, Lotte (2003) I dialetti francoprovenzali dell’alta Valle Orco - Cuorgnè, Edizioni corsac
• Zörner, Lotte (2004) Il dialetto francoprovenzale della Val Soana - Cuorgnè, Edizioni corsac